Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- berkata; telah memberitahu kami [Yazid bin Al Habhab] berkata; telah memberitahuku [Hushain bin Waqid] berkata; telah memberitahu saya [Thabit Al Bunani] daripada [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] berkata; kami bersama Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam di Hudaibiyah di bawah pohon yang Allah Ta'ala sebutkan di dalam Al-Quran. Di antara cabang-cabangnya adalah di belakang Nabi Shallallahu'alaihiwasallam, manakala 'Ali bin Abu Talib dan Suhail bin 'Amr berada di hadapannya. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam berkata kepada 'Ali Radliyallahu'anhu tulis 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, kemudian Suhail bin 'Amr memegang tangannya. Kemudian dia berkata; kita tak tahu BISMILLAAHIRRAHMAANIRAHIIMI, tulis apa yang kita boleh faham. Dia berkata: 'Tulis BISMIKA ALLAHUMMA' kemudian dia menulis, 'Ini adalah perjanjian antara Muhammad Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam dengan penduduk Makkah', kemudian Suhail bin 'Amr memegang tangannya. Kemudian berkata; 'Kami akan menganiaya kamu sekiranya kamu utusanNya, tulislah dalam perjanjian kami apa yang kami ketahui'. Dia berkata: 'Ini adalah perjanjian antara Muhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, walaupun saya adalah Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam' kemudian beliau menulis, ketika itu ada tiga puluh orang pemuda yang membawa senjata menyerang kami, lalu pemuda-pemuda itu derhaka kepada kami, lalu Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam mendoakan musibah ke atas mereka. Kemudian Allah Azzawajalla membutakan penglihatan mereka, kami mendatangi mereka dan kami menangkap mereka. Kemudian Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam bersabda: 'Adakah kamu berada di bawah perjanjian seseorang, atau adakah orang yang menjamin keselamatan kamu?' mereka menjawab, tidak. Kemudian mereka dibenarkan berjalan. Kemudian Allah Azzawajalla menurunkan ayat, 'Dan Dialah yang telah menahan tangan mereka daripada -membinasakan- kamu dan -menyekat- tangan-tangan kamu daripada -membinasakan- mereka di tengah-tengah kota Mekah sesudah Allah memenangkan kamu atas mereka, dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan'. Abu Abdurrahman berkata; Hammad bin Salamah berkata; dalam hadis ini. Daripada Thabit daripada Anas dan Husain bin Waqid berkata; daripada Abdullah bin Al Mughaffal dan inilah yang saya kira benar jika Allah menghendaki.