-

قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ

（艾哈迈德·本·汉巴尔·拉德利亚拉胡安胡）说； [Yazid bin Al Habhab] 告诉我们； [Hushain bin Waqid] 告诉我； [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] 的 [Thabit Al Bunani] 告诉我；我们和拉苏鲁拉·沙拉胡·阿莱希瓦萨拉姆一起在《古兰经》中提到的胡代比耶的那棵树下。树枝中的先知sallallaahu'alaihiwasallam 后面，而'Ali bin Abu Talib 和Suhail bin 'Amr 则在他前面。拉苏鲁拉 Shallallahu'alaihiwasallam 对 Ali Radliyallahu'anhu 说，写下 BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI，然后 Suhail bin 'Amr 握住了他的手。然后他说：我们不知道“奉至仁至慈的真主之名”（BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI），请写下我们能理解的内容。他说：“写下‘奉至仁至慈的真主之名’（BISMICA ALLAHUMMA）。”然后他写道：“这是穆罕默德（愿主福安之）与麦加人民之间的协议。”这时，苏海勒·本·阿姆尔握住他的手，说道：“如果你是真主的使者，我们一定会亏待你。请把我们知道的内容写进我们的协议里。”他说：“这是穆罕默德·本·阿卜杜拉·本·阿卜杜勒·穆萨利卜与我们之间的协议，尽管我是真主的使者（愿主福安之）。”然后他写道：“当时有三十个年轻人带着武器攻击我们，然后这些年轻人反抗我们，于是真主的使者（愿主福安之）祈求他们遭遇不幸。”然后，真主使他们双目失明，我们来到他们面前，俘虏了他们。之后，真主的使者（愿主福安之）问道：“你们是受人指使而来，还是有人保证你们的安全？”他们回答说：“没有。”于是，他们被允许离开。之后，真主降示了经文：“真主在麦加城中，在真主战胜他们之后，阻止了他们的手（毁灭）你们，也阻止了你们的手（毁灭）他们。真主彻知你们的行为。”艾布·阿卜杜勒·拉赫曼说；哈马德·本·萨拉马说；这段圣训。萨比特从艾奈斯那里传述，侯赛因·本·瓦基德从阿卜杜拉·本·穆加法尔那里传述，我认为如果真主意欲，这就是真理。