- Allah Asma’ul husnaa As Sami'

As Sami'

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَيَصْنَعُ ذَلِكَ أَيْضًا إِذَا قَضَى قِرَاءَتَهُ وَأَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَيَصْنَعُهَا إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ وَلَا يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ صَلَاتِهِ وَهُوَ قَاعِدٌ فَإِذَا قَامَ مِنْ سَجْدَتَيْنِ رَفَعَ يَدَيْهِ كَذَلِكَ فَكَبَّرَ وَيَقُولُ حِينَ يَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ بَعْدَ التَّكْبِيرِ وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنْ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ وَلَا مَنْجَا وَلَا مَلْجَأَ إِلَّا إِلَيْكَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ثُمَّ يَقْرَأُ فَإِذَا رَكَعَ كَانَ كَلَامُهُ فِي رُكُوعِهِ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ وَأَنْتَ رَبِّي خَشَعَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَمُخِّي وَعَظْمِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ يُتْبِعُهَا اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ فَإِذَا سَجَدَ قَالَ فِي سُجُودِهِ اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ وَأَنْتَ رَبِّي سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ وَيَقُولُ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ الشَّافِعِيِّ وَبَعْضُ أَصْحَابِنَا وَأَحْمَدُ لَا يَرَاهُ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ يَقُولُ هَذَا فِي صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَلَا يَقُولُهُ فِي الْمَكْتُوبَةِ سَمِعْت أَبَا إِسْمَعِيلَ يَعْنِي التِّرْمِذِيَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ بْنِ يُوسُفَ يَقُولُ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ الْهَاشِمِيَّ يَقُولُ وَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ هَذَا عِنْدَنَا مِثْلُ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ

Min hrilh tawh em [Al Hasan bin Ali Al Khallal] chuan min hrilh tawh [Sulaiman bin Daud Al Hasyimi] chuan min hrilh tawh [Abdur Rahman bin Abu Az Zinad]? [Musa bin ‘Uqbah] hnen atangin? [Abdullah bin Al Fadhl] hnen atangin? [Abdur Rahman Al A’raj] hnen atangin? [‘Ubaidullah bin Abu Rafi’] atanga lak a ni em? [Ali bin Abu Talib] hnen atangin Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam hnen atangin tawngtai tur tih tur a thawh chuan a kut chu a kekawr ipte nen parallel-in a phar a, hei pawh hi a lehkha chhiar zawh a, chibai a tih dawn lai pawhin a ti a, chu chu a lu a khuh atanga a han chawi chuan a ti bawk. Tin, a thut lai chuan tawngtai nan a kut a phar lo. Suhna pahnih atanga a ding chuan a kut pahnih a phar a, takbir a ti a. Takbir zawha tawngtaina a hawn chuan heti hian a sawi: WAJJAHTU WAJHIYA LILLADZII FATHARAS SAMAAWAATI WAL ARDHA WA MAA ANA MINAL MUSYRIKIIN. INNA SHALAATII WA NUSUKII WA MAHYAAYA WA MAMAATII LILLAAHI RABBIL 'AALAMIINA LAA SYARIIKALAHU WA BIDZAALIKA UMIRTU WA ANA MINAL MUSLIMIIN. ALLAAHUMMA ANTAL MALIKU LAA ILAAHA ILLAA ANTA SUBHAANAKA, ANTA RABBII, WA ANA 'ABDUKA, ZHALAMTU NAFSII WA'TARAFTU BIDZANBII FAGHFIR LII DZUNUUBII JAMII'AN INNAHU LAA YAGHFIRUDZ DZUNUUBA ILLAA ANTA WAHDINII LIAHSANIL AKHLAAQI, LAA YAHDII LIAHSANIHAA ILLAA ANTA WASHRIF 'ANNII SAYYIAHAA, LAA YASHRIFU 'ANNII SAYYIAHAA ILLAA ANTA, LABBAIKA WA SA'DAIKA ANA BIKA WA ILAIKA WA LAA MANJAA WA LAA MALJA-A ILLAA ILAIKA. ASTAGHFIRUKA WA ATUUBU ILAIK’ tih a ni. -Van leh lei siamtu lam ka hawi a, shirk titu zinga mi ka ni lo. Dik tak chuan ka tawngtaina te, ka inpekna te leh ka nunna leh thihna te hi khawvel Lalpa Allah tan a ni a, A tan hian kawppui a awm lo va chuvangin thupek ka ni a, intulût zinga mi ka ni. Aw Allah, Lal i ni a, Nang lo chu biak tlak pathian dang a awm lo, Ropuina awm rawh se, Nang hi ka Pathian i ni a, kei hi I chhiahhlawh ka ni. Keimah leh keimah ka tisual a, ka sualte pawh ka inpuang tawh a, chuvangin ka sual zawng zawng hi ngaidam rawh, a chhan chu dik takin Nang lo chu tumahin sual an ngaidam thei lo. Tin, nungchang tha nei turin kaihhruaina min pe la, Nang lo chu tumahin nungchang tha nei turin kaihhruaina min pe thei lo. I kohna ka hlen chhuak a, I tanpuina ka dil a, Nangmah ka inhumhim a, Nang chauh lo chu himna leh inhumhimna hmun a awm lo. Ngaihdam ka dil che a, I hnenah ka sim bawk. Tichuan lehkhathawn chu a chhiar a, a bawkkhup chuan a chibai bukin a thusawi chu: ALLAAHUMMA LAKA RAKA’TU WA BIKA AAMANTU, WA LAKA ASLAMTU, WA ANTA RABBII KHASYA’A SAM’II WA BASHARII ATANGA, WA MUKHKHII, WA ‘AZHMII LILLAAHI RABBIL ‘AALAMIIN’ tih te hi a ni. Tin, a kun atanga a lu a han chawi chuan heti hian a chhiar a: ‘SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAH’. -Allah chuan Amah faktute chu a ngaithla thin-. Tichuan heti hian a zui a: ALLAAHUMMA RABBANAA WALAKAL HAMDU MIL-AS SAMAAWAATI WAL ARDHI WA MIL-A MAA SYI`TA MIN SYAI-IN BA'DU ' -Aw, Allah kan Lalpa, van leh lei ang maia khat leh chumi hnuah chuan I duh ang tawkin fakin awm rawh se-. Tin Nangmah ka ring a, Nangmah ka inpe a, Nang hi ka Pathian i ni. Ka hmel chu a siamtu hmaah a bawkkhup a, a hriatna leh hmuh theihna a hawng a ni. Chutiang chuan Allah, Siamtu tha ber chu a thianghlim-. Tin, tawngtai a hawisan chuan heti hian a sawi: ‘ALLAAHUMMAGHFIR LII MAA QADDAMTU WA MAA AKHKHARTU WA MAA ASRARTU WA MAA A’LANTU, ANTA ILAAHII, LAA ILAAHA ILLAA ANTA’ a ti a. -Aw Allah, sual ka tih leh ka sawn, ka thup leh ka puan chhuah te kha ngaidam rawh. Nang a Ka Pathian ka ni, Nang lo chu biak tlak pathian an awm lo. Abu Isa chuan a ti a; He hadith hi Hasan hadith dik tak a ni. tin, he hadith hi Ash Syafi’i leh kan thiante thenkhat ngaihdan angin kan kalpui a, Ahmad erawh chuan chutiang ngaihdan chu a nei lo. Kufa khuaa chengte zingah leh anmahni tih lohah chuan mithiam thenkhat chuan ngaihdan an nei a; hei hi sunnah tawngtaiah hmuh tur a awm a, sunnah tawngtaiah pawh a chhiar lo. Abu Isma’il-a chu At Tirmidhi Muhammad bin Isma’il bin Yusuf-a sawi ka hre a; Sulaiman bin Daud Al Hasyimi thusawi ka hre a, he hadith hi a sawi a, a ti a; Kan ngaihdan chuan hei hi Az Zuhri Hadith ang a ni em? Salim hnen atangin a pa hnen atangin.