Hadith Representative
Ar Rafi'
Imam Ahmad : 4108حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ فَوَلَّى عَنْهُ النَّاسُ وَثَبَتَ مَعَهُ ثَمَانُونَ رَجُلًا مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ فَنَكَصْنَا عَلَى أَقْدَامِنَا نَحْوًا مِنْ ثَمَانِينَ قَدَمًا وَلَمْ نُوَلِّهِمْ الدُّبُرَ وَهُمْ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةَ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ يَمْضِي قُدُمًا فَحَادَتْ بِهِ بَغْلَتُهُ فَمَالَ عَنْ السَّرْجِ فَقُلْتُ لَهُ ارْتَفِعْ رَفَعَكَ اللَّهُ فَقَالَ نَاوِلْنِي كَفًّا مِنْ تُرَابٍ فَضَرَبَ بِهِ وُجُوهَهُمْ فَامْتَلَأَتْ أَعْيُنُهُمْ تُرَابًا ثُمَّ قَالَ أَيْنَ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ قُلْتُ هُمْ أُولَاءِ قَالَ اهْتِفْ بِهِمْ فَهَتَفْتُ بِهِمْ فَجَاءُوا وَسُيُوفُهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ كَأَنَّهَا الشُّهُبُ وَوَلَّى الْمُشْرِكُونَ أَدْبَارَهُمْ
Hevur sagt okkum ['Affan] hevur sagt okkum [Abdul Wahid bin Ziyad] hevur sagt okkum [Al Harith bin Hashirah] hevur sagt okkum [Al Qasim bin Abdurrahman] frá [pápa sínum] hann segði; [Abdullah bin Mas'ud] segði; 'Eg var saman við Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam undir Hunain-stríðnum. Síðani vendi fólkið sær burtur frá honum - frá krígnum - og einir áttatíu Muhajirin og Ansar vóru eftir, síðani tóku vit okkum aftur uttan at venda fíggindanum bakið og tey vóru fólkið, sum Allah sendi niður sakinah - frið -'. Ibn Mas'ud segði; 'Og profeturin sallallaahu alaihi wasallam, við at brúka Baghlah - ein hest, sum var úrslit av einum hjúnalagi millum ein esna og ein hest - gekk rættiliga skjótt, til hann hallaði úr saðlinum, so segði eg: 'Far upp, Allah fer heilt sikkurt at lyfta teg upp'. Profeturin segði: 'Kom við mær eina ørgrynnu av jørð'. Hann stroyddi tað síðani um alt andlitið á fíggindanum, til eyguni vóru fylt við skiti. Tá rópti profeturin: »Hvar eru Muhajirin og Ansar! ' Eg svaraði tá: 'Teir eru har'. Profeturin gav mær tá boð um at siga: »Kalla teir! 'Síðani kallaði eg teir so teir komu við svørðunum í høgru hond sum eldingar og fjølgudarnir runnu aftur'.