Hadith Representative
Al Quddus
Imam Tirmidzi : 3507حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ فَقَالَ سَمِعْتُ هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ عَنْ أُمِّهِ حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ عَنْ جَدَّتِهَا يُسَيْرَةَ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ وَاعْقِدْنَ بِالْأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْئُولَاتٌ مُسْتَنْطَقَاتٌ وَلَا تَغْفُلْنَ فَتَنْسَيْنَ الرَّحْمَةَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ وَقَدْ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ
È ko ɖɔ nú mǐ [Musa bin Hizam] kpo [‘Abd bin Humaid] kpo mɛ ɖevo lɛ kpo, ye ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ [Muhammad bin Bisyr] ɖɔ é ɖɔ; Un se [Hani` bin Uthman] ɖo [nɔ tɔn Humaidhah bint Yasir] gɔn [nɔ tɔn Yusairah] gɔn - e nyi ɖokpo ɖo nyɔnu e yi to ɖevo mɛ lɛ mɛ - e ɖɔ; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ nu mi ɖɔ: 'Mi ɖo na blo tasbih, tahlil kpodo taqdis kpo - mi ɖɔ subhanal malikil qudus bo xa ye ɖo alɔvi mitɔn lɛ ji, ɖo nu enɛ ɔ wu ɔ, mi na do hwɛ nu nu e mi nɔ blo ɔ kpodo nu e mi nɔ ɖɔ ɔ kpo. Bo ma nɔ lin tamɛ kpɔ́n ó, bo wɔn -Allah sín fɛ́nú. Hwenuxóɖɔtɔ́ ɔ ɖɔ; 'Mǐ tuùn xɛdith élɔ́ ɖò xɛdith Hani' bin Othman tɔn mɛ kɛɖɛ, bɔ [Muhammad bin Rabi'ah] lɛ́ ɖɔ xó dó [Hani' bin Othman] jí'.