Repräsentativer Hadith
Imam Abu Dawud : 1444
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ أَنَا الرَّحْمَنُ وَهِيَ الرَّحِمُ شَقَقْتُ لَهَا اسْمًا مِنْ اسْمِي مَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ الرَّدَّادَ اللَّيْثِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ
Es wurde Uns [Musaddad] und [Abu Bakr bin Abu Syaibah] mitgeteilt, sagten sie; hat uns [Sufyan] von [Az Zuhri] von [Abu Salamah] von [Abdurrahman bin 'Auf] erzählt, sagte er; Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: „Allah sagt: ‚Ich bin Ar-Rahman (der Barmherzige). Ich habe die Verwandtschaft von meinem Namen abgeleitet. Wer sie aufrechterhält, mit dem werde ich die Beziehung fortsetzen, und wer sie bricht, mit dem werde ich die Beziehung vollständig abbrechen.‘“ [Muhammad ibn al-Mutawakkil al-Asqalani], [Abdurrazzaq], [Ma'mar], [Az-Zuhri] und Abu Salamah berichteten mir, dass [Ar-Raddad al-Laitsi] ihm von [Abdurrahman ibn Auf] berichtet habe, dass er den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört habe … mit der Bedeutung des Hadith.