Hadith Representative
Rumah yang tidak memiliki kurma maka keluarganya akan kelaparan
Imam Tirmidzi : 1737حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ الْبَغْدَادِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْتٌ لَا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلْمَى امْرَأَةِ أَبِي رَافِعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ وَسَأَلْتُ الْبُخَارِيَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ غَيْرَ يَحْيَى بْنِ حَسَّانَ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ സഹ്ൽ ബിൻ അസ്കർ അൽ ബാഗ്ദാദി], [അബ്ദുല്ല ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ] എന്നിവർ പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [യഹ്യ ബിൻ ഹസ്സൻ] [ഹിസ്യാം ബിൻ ഉർവ] യിൽ നിന്ന് [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [ഐസിയാ] യിൽ നിന്ന് [സുലൈമാൻ ബിൻ ബിലാൽ] നബി (സ) യിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഈത്തപ്പഴമില്ലാത്ത വീട് താമസക്കാർ പട്ടിണി കിടക്കുകയാണ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് - പ്രധാന ഭക്ഷണം ഈത്തപ്പഴം കഴിക്കുന്നവർക്ക് -'. ഏറ്റവും അർത്ഥവത്തായ ഹദീസ് അബു റാഫിയുടെ ഭാര്യ സൽമയിൽ നിന്നാണ് നിവേദനം ചെയ്തത്. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഇത് ഒരു ഹസൻ ഗാരിബ് ഹദീസാണ്, ഹിസ്യാം ബിൻ ഉർവയുടെ ഹദീസിൽ നിന്ന് ഈ വഴിയിൽ നിന്നല്ലാതെ നമുക്ക് അറിയില്ല. ഈ ഹദീസിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അൽ ബുഖാരിയോട് ചോദിച്ചു, അപ്പോൾ അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'യഹ്യ ബിൻ ഹസ്സൻ ഒഴികെ മറ്റാരെയും ഇത് നിവേദനം ചെയ്തതായി എനിക്കറിയില്ല'.