Hadith Representative
Arak telah diharamkan, lalu Anas menumpahkannya
Imam Muslim : 3663و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ قَالَ سَأَلُوا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ الْفَضِيخِ فَقَالَ مَا كَانَتْ لَنَا خَمْرٌ غَيْرَ فَضِيخِكُمْ هَذَا الَّذِي تُسَمُّونَهُ الْفَضِيخَ إِنِّي لَقَائِمٌ أَسْقِيهَا أَبَا طَلْحَةَ وَأَبَا أَيُّوبَ وَرِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِنَا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ هَلْ بَلَغَكُمْ الْخَبَرُ قُلْنَا لَا قَالَ فَإِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَقَالَ يَا أَنَسُ أَرِقْ هَذِهِ الْقِلَالَ قَالَ فَمَا رَاجَعُوهَا وَلَا سَأَلُوا عَنْهَا بَعْدَ خَبَرِ الرَّجُلِ
अऊर हमसे [यह्या बिन अय्यूब] हमसे कहिन [इब्न उलेयाह] हमसे कहिन रहैं [अब्दुल अजीज बन शुहैब] उ कहिन, 'लोग [अनस बिन मलिक] से युवा खजूर के साथ मिलावा गा पेय के बारे मा पूछिन'। उ जवाब दिहिन, 'उ समय हमरे पास मिश्रित खजूर के पेय के अलावा अउर कौनो शराब नाहीं रही, जेका आप अल फदलिख कहत हई। हम अपने घर में अबू तल्हा, अबू अय्यूब और रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम के कई साथियों को खजूर का मिश्रण डाल रहे थे तो अचानक एक आदमी आकर बोला कि आप तक कोई खबर पहुंची है? हम जवाब दिहेन, 'अभी नाहीं'। उ कहिन, 'वास्तव मा खमेर मना कीन गा है'। तो अबू तल्हा ने कहा, 'हे अनस, यह पात्र उगल दो'। अनस ने कहा, 'आदमी के खबर पहुँचावै के बाद, उइ लौटि आए अऊर कानून के बारे मा अब आश्चर्य नाहीं किहिन'।