代表性圣训
伊玛目阿布达乌德 : 2136
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ وَابْنُ لَهِيعَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحُبُلِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ غَازِيَةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُصِيبُونَ غَنِيمَةً إِلَّا تَعَجَّلُوا ثُلُثَيْ أَجْرِهِمْ مِنْ الْآخِرَةِ وَيَبْقَى لَهُمْ الثُّلُثُ فَإِنْ لَمْ يُصِيبُوا غَنِيمَةً تَمَّ لَهُمْ أَجْرُهُمْ
乌拜杜拉·本·乌马尔·本·迈萨拉传述于我们,阿卜杜拉·本·叶齐德传述于我们,海瓦传述于我们,以及伊本·拉希阿传述于我们,他们说:阿布·哈尼阿·阿尔·卡乌兰尼传述于我们,他听见阿布·阿布杜拉赫曼·阿尔·胡布里说: 我听见[阿卜杜拉·本·阿姆尔]说:先知穆罕默德(愿主福安之)说:“凡为真主之道而作战并获得战利品者,其三分之二的后世报酬已提前获得,剩余三分之一留待后世;若未获得战利品,其全部报酬将完整获得。”