Hadith Representative
Aisyah dan Ummu Sulaim bolak-balik memikul qirbah berisi air untuk memberi minum pasukan di Perang Uhud
Imam Bukhari : 2667حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ النَّاسُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ وَإِنَّهُمَا لَمُشَمِّرَتَانِ أَرَى خَدَمَ سُوقِهِمَا تَنْقُزَانِ الْقِرَبَ وَقَالَ غَيْرُهُ تَنْقُلَانِ الْقِرَبَ عَلَى مُتُونِهِمَا ثُمَّ تُفْرِغَانِهِ فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ ثُمَّ تَرْجِعَانِ فَتَمْلَآَنِهَا ثُمَّ تَجِيئَانِ فَتُفْرِغَانِهَا فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ
A kaa a vese ér [Abu Ma’mar] kaa a vese ér [Abdul Warits] kaa a vese ér [Abdul Aziz] u ken [Anas radliallahu ‘anhu] la kaa ér; Shighe u ityav mbi Uhud mbi lu zan hemen la, ior yevese Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam. A kaa ér: ‘Sha mimi yô, m nenge ‘Aisyah bint Abu Bakr man Umm Sulaim lu zenden fese fese zan zan ve nenge a angahar a ve shighe u ve lu tôôn qirabs - ka ikyondo i cir sha ityou i i er sha ikyondo yô -. Shi or u ôron kwagh ugen kaa ér: a tôô qirab, a ikyondo na i sha uhar la maa a haa ken zwa u akumautya la. Tsô ve uhar mbara ve hide ve za iv mngerem ken qirab la, ve hide ve va haa mngerem mara ken zwa u akumautya la.