Hadith Representative
Aisyah dan Ummu Sulaim bolak-balik memikul qirbah berisi air untuk memberi minum pasukan di Perang Uhud
Imam Bukhari : 2667حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ النَّاسُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ وَإِنَّهُمَا لَمُشَمِّرَتَانِ أَرَى خَدَمَ سُوقِهِمَا تَنْقُزَانِ الْقِرَبَ وَقَالَ غَيْرُهُ تَنْقُلَانِ الْقِرَبَ عَلَى مُتُونِهِمَا ثُمَّ تُفْرِغَانِهِ فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ ثُمَّ تَرْجِعَانِ فَتَمْلَآَنِهَا ثُمَّ تَجِيئَانِ فَتُفْرِغَانِهَا فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Ma’mar] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abdul Warits] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abdul Aziz] sín [Anas radliallahu ‘anhu] ɖɔ; Hwenu e ahwan Uhud tɔn jɛ ji ɔ, mɛ lɛ hɔn nu gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam. É ɖɔ: ‘Nǔgbo ɔ, un mɔ ‘Aisyah bint Abu Bakr kpo Umm Sulaim kpo ɖò zɔnlin ɖi wɛ bléblé kaka bɔ ye mɔ afɔkpo yetɔn lɛ hwenu e ye ɖò qirabs - gǎglónú e è sɔ́ anyǔ dó bló é - hɛn wɛ é. Bɔ xóɖɔtɔ́ ɖevo ɖɔ: é hɛn qirab ɔ, kpodo kɔ́fu tɔn wegɔ ɔ kpo bo kɔn dó ahwanfuntɔ́ lɛ sín nu mɛ. Enɛ gudo ɔ, ye mɛ wè lɛ lɛkɔ wá gɔ́ sin ɔ dó qirab ɔ mɛ, bo lɛ́ wá kɔn sin ɔ dó ahwanfuntɔ́ lɛ sín nu mɛ.