Hadith Representative
Aisyah dan Ummu Sulaim bolak-balik memikul qirbah berisi air untuk memberi minum pasukan di Perang Uhud
Imam Bukhari : 2667حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ النَّاسُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ وَإِنَّهُمَا لَمُشَمِّرَتَانِ أَرَى خَدَمَ سُوقِهِمَا تَنْقُزَانِ الْقِرَبَ وَقَالَ غَيْرُهُ تَنْقُلَانِ الْقِرَبَ عَلَى مُتُونِهِمَا ثُمَّ تُفْرِغَانِهِ فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ ثُمَّ تَرْجِعَانِ فَتَمْلَآَنِهَا ثُمَّ تَجِيئَانِ فَتُفْرِغَانِهَا فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ
Пире каласа пачӗ [Абу Ма'мар] пире ['Абдул Вариц] каласа пачӗ ['Абдул 'Азиз] [Анас радлиаллаху 'анху] каланӑ; Ухуд ҫапӑҫӑвӗ хӗрсе кайсан, ҫынсем пророкран тарнӑ. Вӑл ҫапла каланӑ: «Чӑнах та, эпӗ Айсия бинт Абу Бакрпа Умм Сулейма хӑвӑрт утса пынине куртӑм, вӗсем хӑйсен ура тупанӗсене курчӗҫ, ҫав вӑхӑтрах вӗсем кирабсем — сӑранран тунӑ шлем — йӑтса пынӑ. Тепӗр калавҫӑ ҫапла каларӗ: «кираба йӑтса, иккӗмӗш шарфпа ҫар ҫыннисен ҫӑварне ячӗ». Унтан вӗсем иккӗшӗ те кираба шыв тултарма таврӑнчӗҫ те ҫар ҫӑварне шыв яма таврӑнчӗҫ.