Hadith Représentatif
Imam Boukhari : 5622
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّائِفِ قَالَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَبْرَحُ أَوْ نَفْتَحَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ قَالَ فَغَدَوْا فَقَاتَلُوهُمْ قِتَالًا شَدِيدًا وَكَثُرَ فِيهِمْ الْجِرَاحَاتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَسَكَتُوا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِالْخَبَرِ كُلِّهِ
Qutaibah bin Sa'id nous a rapporté, d'après Sufyan, qui tenait d'Amru, d'après Abu 'Abbas, d'après Ibn Umar, que le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) était à Taïf (encerclant les habitants de Taïf) lorsqu'il dit : « Si Dieu le veut, demain nous rentrerons chez nous. » Les Compagnons demandèrent : « Allons-nous lever le siège ou allons-nous les vaincre ? » Le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) répondit : « Allez donc demain matin les combattre. » Le lendemain, ils partirent et livrèrent une bataille acharnée, au cours de laquelle beaucoup furent blessés. Puis le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) dit : « Demain nous rentrerons chez nous. » Abdullah bin 'Amru dit : « Ils restèrent silencieux et le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) [Al-Humaidi] rit. »