Hadith Representative
Perlakuan Nabi terhadap Tsumamah bin Utsal yang ditawan dan diikat di tiang masjid, hingga ia membebaskannya dan Tsumamah masuk Islam
Imam Nasa'i : 189أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُإِنَّ ثُمَامَةَ بْنَ أُثَالٍ الْحَنَفِيَّ انْطَلَقَ إِلَى نَجْلٍ قَرِيبٍ مِنْ الْمَسْجِدِ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ يَا مُحَمَّدُ وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى الْأَرْضِ وَجْهٌ أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنْ وَجْهِكَ فَقَدْ أَصْبَحَ وَجْهُكَ أَحَبَّ الْوُجُوهِ كُلِّهَا إِلَيَّ وَإِنَّ خَيْلَكَ أَخَذَتْنِي وَأَنَا أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَمَاذَا تَرَى فَبَشَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَهُ أَنْ يَعْتَمِرَ مُخْتَصَرٌ
Tar éis dó tuairisc a thabhairt dúinn [Qutaibah] dúirt sé; dúirt sé linn [Al-Laits] ó [Sa'id bin Abu Sa'id] gur chuala sé [Abu Hurairah] ag rá; 'Chuaigh Tsumamah bin Utsal Al Hanafi go dtí an t-uisce sreabhach in aice leis an mosc le folcadh, ansin chuaigh sé isteach sa mosc agus dúirt sé 'Deimhním nach bhfuil aon dia le adhradh ach Allah, níl aon pháirtí aige agus dearbhaím gurb é Muhammad a sheirbhíseach agus a theachtaire. A Muhammad! Dar Allah, ar an talamh seo, ní raibh aon aghaidh is mó a raibh fuath agam dó ach d'aghaidh, agus anois is é d'aghaidh an aghaidh is mó a bhfuil grá agam dó. Iompróidh do chapall mé agus ba mhaith liom Umrah a dhéanamh. Cad a cheapann tú?' Thug Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dea-scéal dó agus d'ordaigh sé dó dul ar Umrah'. -Sin an scéal go hachomair-