Hadith Representative
Perlakuan Nabi terhadap Tsumamah bin Utsal yang ditawan dan diikat di tiang masjid, hingga ia membebaskannya dan Tsumamah masuk Islam
Imam Nasa'i : 189أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُإِنَّ ثُمَامَةَ بْنَ أُثَالٍ الْحَنَفِيَّ انْطَلَقَ إِلَى نَجْلٍ قَرِيبٍ مِنْ الْمَسْجِدِ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ يَا مُحَمَّدُ وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى الْأَرْضِ وَجْهٌ أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنْ وَجْهِكَ فَقَدْ أَصْبَحَ وَجْهُكَ أَحَبَّ الْوُجُوهِ كُلِّهَا إِلَيَّ وَإِنَّ خَيْلَكَ أَخَذَتْنِي وَأَنَا أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَمَاذَا تَرَى فَبَشَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَهُ أَنْ يَعْتَمِرَ مُخْتَصَرٌ
Na nima ya kupesa beto [Qutaiba] rapore yandi tubaka nde; me zabisa beto [Al-Laits] katuka na [Sa’id bin Abu Sa’id] nde yandi waka [Abu Hurayra] ke tuba nde; ’ Tsumamah bin Utsal Al Hanafi kwendaka na masa yina ke kulumuka pene-pene ya mosquée sambu na kuyobila, na nima yandi kotaka na mosquée mpi tubaka nde ‘mono ke ta kimbangi nde nzambi mosi ve kele ya kusambila katula kaka Allah, yandi kele ve ti nduku mpi mono ke ta kimbangi nde Muhammad kele nsadi mpi kinati-nsangu na yandi. O Muhamadi! Na Allah, na ntoto yayi, luse mosi ve vandaka ya mono vandaka kumenga mingi katula kaka luse na nge, ye ntangu yai luse na nge kele luse ya mono ke zolaka mingi. Mpunda na nge ta nata mono mpi mono ke zola kusala Umrah. Inki nge ke yindula?’ Rasulullah pesaka yandi nsangu ya mbote mpi songaka yandi na kukwenda na Umrah.-Yai kele disolo na bunkufi-