Hadith Representative
114 Sahabat Rasulullah makan hingga kenyang dan berwudhu dari perbekalan yang terkumpul saat perang
Imam Muslim : 3259حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لِأَحْزِرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِغَ الْوَضُوءُ
I kaa a mo ér [Ahmad bin Yusuf Al Azdi] kaa a vese ér [An Nadlr] - ka Ibn Muhamamd Al Yamami je la - kaa a vese ér [Ikrimah] - ka Ibn ‘Ammar je la – kaa a vese ér [Iyas bin Salamah] hen [ter na] yange kaa ér, ‘Shighe ugen la, se lu a Aôndo. ityav, maa se nyôr ken zayol je yô, se wa ishima u nan se vegher u rakumi u se lu nahan la nagh. Tsô Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam kaa a vese ér se kohol akaa a ase cii, maa se samber ikyondo zan zan akaa a ase cii a kohol sha ikyondo la.’ Salamah kaa er, 'Tsô m nôngo m ôr iyenge i akumautya hen shighe la, er orkuranilev nahan, m nenge mer se lu iorov deri môm man pue kar unyiin hen shighe la'. Salamah za hemen kaa er, ‘Se ya kwagh zan zan se cii se iv, maa se iv ikyav mbi tswamev mbi se lu a mi la. Nahan Profeti kaa er: Mngerem ma ôôn iyol ma lu kpa? Nahan orgen va a akpa a mngerem, maa a haa ken ikyondo, sha er se cii se lu iorov deri môm man pue kar unyiin se er ablution vea na yô’. Salamah za hemen kaa er, ‘Kwagh ne been yô, ior anigheni va pine ér, ‘Mngerem ma wanger iyol ma her kpa?’ Ior mbagenev kaa ér: “Mngerem ma ôôn iyol ma bee.”