Hadith Representative
Larangan memeras susu ternak orang lain tanpa izin
Imam Ibnu Majah : 2293حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَامَ فَقَالَ لَا يَحْتَلِبَنَّ أَحَدُكُمْ مَاشِيَةَ رَجُلٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى مَشْرُبَتُهُ فَيُكْسَرَ بَابُ خِزَانَتِهِ فَيُنْتَثَلَ طَعَامُهُ فَإِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَاتِهِمْ فَلَا يَحْتَلِبَنَّ أَحَدُكُمْ مَاشِيَةَ امْرِئٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ
Dúirt sé linn [Muhammad bin Rumh] gur dhúirt sé; thuairiscigh sé dúinn [Al Laits bin Sa'd] ó [Nafi'] ó [Abdullah bin Umar] ó Theachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, gur sheas sé suas agus gur dhúirt sé: 'Ná bí ag bleáin beostoc duine eile gan a chead. An mbeadh sé maith libh dá mba rud é go ndéanfaí doras bhur stórais bia a bhriseadh oscailte agus go dtógfaí amach an t-ábhar go léir? Déanta na fírinne, is é bainne a mbeo a stóras bia, mar sin ná lig d'aon duine agaibh beostoc duine eile a bhleáin gan a chead'.