Hadith Représentatif
Imam Boukhari : 2751
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَغَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَحَمَلْتُ عَلَى بَكْرٍ فَهُوَ أَوْثَقُ أَعْمَالِي فِي نَفْسِي فَاسْتَأْجَرْتُ أَجِيرًا فَقَاتَلَ رَجُلًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ فِيهِ وَنَزَعَ ثَنِيَّتَهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهْدَرَهَا فَقَالَ أَيَدْفَعُ يَدَهُ إِلَيْكَ فَتَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ
Il nous a été raconté par ['Abdullah bin Muhammad] qui nous l'a raconté [Sufyan] qui nous l'a raconté [Ibnu Juraij] de ['Atha'] de [Shofwan bin Ya'laa] de [son père, que Dieu soit satisfait de lui] qui a dit : « J'ai participé à la guerre avec le Messager de Dieu, que la paix et les bénédictions soient sur lui, lors de la bataille de Tabuk, où j'ai offert en aumône un jeune chameau, qui est devenu l'acte le plus fermement ancré dans mon âme. Ensuite, j'ai engagé quelqu'un pour combattre son adversaire, et l'un d'eux a mordu la main de l'autre, la faisant ressortir de sa bouche jusqu'à ce qu'elle soit coupée. Ensuite, il alla trouver le Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, et se plaignit de ce problème. Alors il dit : « L'a-t-il lâchée pour que tu puisses la mordre comme un chameau mord ? »