و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ سَمِعَ عَمْرٌو جَابِرًا يَقُولُا دَبَّرَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ غُلَامًا لَهُ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَبَاعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَابِرٌ فَاشْتَرَاهُ ابْنُ النَّحَّامِ عَبْدًا قِبْطِيًّا مَاتَ عَامَ أَوَّلَ فِي إِمَارَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمُدَبَّرِ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ الْمُعَلِّمِ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَهُمْ فِي بَيْعِ الْمُدَبَّرِ كُلُّ هَؤُلَاءِ قَالَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادٍ وَابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ

Uns [Abu Bakr bin Abu Syaibah] und [Ishaq bin Ibrahim] wurde von [Ibn 'Uyainah] berichtet, dass [Abu Bakr] sagte: [Sufyan bin 'Uyainah] sagte: ['Amru] hörte [Jabir] einmal sagen: „Ein Ansar-Mann ließ einst einen Sklaven, der ihm gehörte, frei, besaß aber außer diesem Sklaven keinen anderen Besitz. Dann verkaufte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) den Sklaven.“ Jabir sagte: „Dann wurde der Sklave von Ibn Nahham gekauft. Der Sklave war ein Qibthi, der zu Beginn der Herrschaft von Ibn Zubair starb.“ [Qutaibah bin Sa'id] und [Ibn Rumh] haben uns von [Laith bin Sa'd] berichtet, von ['Amru bin Dinar], die uns berichtet haben, [Al Mughirah] – nämlich Al Hizami – von [Abdul Majid bin Suhail], von ['Atha bin Abu Rabah], von [Jabir bin Abdullah]. (Anders gesagt:) Hat mir berichtet, [Abdullah bin Hashim] hat uns berichtet, [Yahya] – nämlich Ibn Sa'id – von [Al Husain bin Dzakwan Al Mu'allim] hat mir berichtet, ['Atha] von [Jabir]. (In einer anderen Weise wird es erwähnt) Abu Ghassan Al Misma'i hat mir erzählt, dass Mu'adz mir erzählt hat, dass mein Vater mir erzählt hat, dass [Mathar] von ['Atha bin Abu Rabah] und [Abu Zubair] und ['Amru bin Dinar] erzählt hat, dass [Jabir bin Abdullah] ihnen einmal vom Verkauf und Kauf von Mudabbar-Sklaven erzählt hat, und jeder von ihnen sagte, dass es vom Propheten (Friede sei mit ihm) stammt, was mit dem Hadith Hamamd bin 'Uyainah von 'Amru von Jabir übereinstimmt.