Hadith Representative
Nabi memberikan unta dan uang penjualannya kepada pemilik
Imam Muslim : 2997حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يَسِيرُ عَلَى جَمَلٍ لَهُ قَدْ أَعْيَا فَأَرَادَ أَنْ يُسَيِّبَهُ قَالَ فَلَحِقَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا لِي وَضَرَبَهُ فَسَارَ سَيْرًا لَمْ يَسِرْ مِثْلَهُ قَالَ بِعْنِيهِ بِوُقِيَّةٍ قُلْتُ لَا ثُمَّ قَالَ بِعْنِيهِ فَبِعْتُهُ بِوُقِيَّةٍ وَاسْتَثْنَيْتُ عَلَيْهِ حُمْلَانَهُ إِلَى أَهْلِي فَلَمَّا بَلَغْتُ أَتَيْتُهُ بِالْجَمَلِ فَنَقَدَنِي ثَمَنَهُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَرْسَلَ فِي أَثَرِي فَقَالَ أَتُرَانِي مَاكَسْتُكَ لِآخُذَ جَمَلَكَ خُذْ جَمَلَكَ وَدَرَاهِمَكَ فَهُوَ لَكَ و حَدَّثَنَاه عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنْ عَامِرٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ
[Muhammad bin Abdullah bin Numair] u hi byerile [Tatana] u hi byerile [Zakaria] ku suka eka [‘Amir] u ndzi byerile [Jabir bin Abdullah], leswaku hi nkarhi wolowo a a famba hi kamela ya yena, kambe swi kumekile leswaku xiharhi lexi a a khandziyile eka xona a xi karhele naswona a xi nga swi koti ku famba hi ku nonoka. Jabir uyile emahlweni aku, ‘Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlangane na mina, u ndzi khongelela kutani a ba kamela ya mina, leswaku kamela ya mina yi famba hiku hatlisa tani hi ntolovelo’. U te: 'Ndzi xavisele kamela ya wena hi uqiyah'. Ndzi hlamurile ndzi ku, 'E-e'. U tlhele a ku: 'Ndzi xavise hi uqiyah yin'wana'. Kutani ndzi yi xavise hi uqiyah yin’wana kutani ndzi hlayisa ndzhwalo wa ndyangu wa mina, endzhaku ka loko ndzi fikile, kutani ndzi hlangana na yena na kamela. Kutani u hakerile hi mali, endzhaku ko kuma mali ndzi tlhelele ekaya. Kutani a rhumela un’wana leswaku a ta landzela mikondzo ya mina, murhumiwa a ku, ‘Xana u ehleketa leswaku ndzi tile ku ta nyikela hi nxavo wa le hansi ku tlula wolowo ku teka kamela ya wena? Teka tikamela ta n'wina na ti dirham, i ta n'wina." U hi byerile [Ali bin Khasyram] u hi byerile [Isa] - ku nga Ibn Yunus - ku suka eka [Zakaria] ku suka eka ['Amir] u ndzi byerile [Jabir bin Abdullah] ku fana na hadith ya Ibn Numair'.