Hadith Representative
Ampunan Allah bagi orang yang memberi kelonggaran kepada yang kesulitan membayar hutang
Imam Tirmidzi : 1228حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنْ الْخَيْرِ شَيْءٌ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ رَجُلًا مُوسِرًا وَكَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ وَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنْ الْمُعْسِرِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ تَجَاوَزُوا عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الْيَسَرِ كَعْبُ بْنُ عَمْرٍو
Na nima ya kuzabisa beto [Hannad], na nima ya kuzabisa beto [Abu Mu’awiyah] katuka na [Al A’masy] katuka na [Syaqiq] katuka na [Abu Mas’ud] yandi tubaka nde; Ntumwa ya Allah (saw) tubaka nde: ‘Muntu mosi ya me katuka na bantu yina vandaka na ntwala na nge, bo ta pesa yandi bakonti, mpi ata kima mosi ve ya mbote ta monana na yandi katula kaka kana yandi kele muntu yina ke kumisaka mambu pete - ntangu yandi ke solulaka ti bantu ya nkaka -, mpi yandi ke kangamaka - ke solulaka - ti bantu, na nima yandi ke pesaka ntuma ya kusala mambu sambu na bantu na yandi. Na yau, Allah ‘azza wajalla tubaka nde: -Beto kele na nswa mingi na yina kuluta yandi, pesa yandi kisika-’. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele ya kieleka mpi Abul Yasar kele Ka’b bin Amr.