Orang yang membebaskan utang saudaranya akan mendapat naungan Allah pada hari kiamat

Imam Muslim : 2922

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ مَنْصُورٌ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ و قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ وَهُوَ ابْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ رَجُلٌ يُدَايِنُ النَّاسَ فَكَانَ يَقُولُ لِفَتَاهُ إِذَا أَتَيْتَ مُعْسِرًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ لَعَلَّ اللَّهَ يَتَجَاوَزُ عَنَّا فَلَقِيَ اللَّهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِهِ

Yandi me zabisa beto [Mansur bin Abi Muzahim] mpi [Muhammad bin Ja’far bin Ziyad] me songa beto [Ibrahim] yandi kele Ibn Sa’ad, katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] yina katukaka na [Abu Hurairah], nde Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: zolaka kudefa bantu, na nima yandi tubaka na nsadi na yandi nde, ‘Kana muntu ya kele na mpasi me kwisa na nge, pana sala nde yo vanda pete sambu na yandi, bika Allah kupesa yo pete sambu na beto’. Na nima yandi kutanaka ti Allah -fwaka-, na nima Allah kumisaka mambu pete sambu na yandi’. Mpi bo me songa mono nde [Harmalah bin Yahya] me songa beto nde [Abdullah bin Wahb] me songa mono [Yunus] katuka na [Ibn Shihab] nde [‘Ubaidullah bin ‘Utbah] me songa yandi, nde yandi waka kilumbu mosi [Abu Hurairah] ke tuba nde, ‘Mono waka Rasulullah ke tuba kima mosi bonso nde ha.