Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 2174
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاكَانَ يُكْرِي مَزَارِعَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَصَدْرًا مِنْ إِمَارَةِ مُعَاوِيَةَ ثُمَّ حُدِّثَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ فَذَهَبَ ابْنُ عُمَرَ إِلَى رَافِعٍ فَذَهَبْتُ مَعَهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّا كُنَّا نُكْرِي مَزَارِعَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا عَلَى الْأَرْبِعَاءِ وَبِشَيْءٍ مِنْ التِّبْنِ
[Sulaiman bin Harb] hat uns [Hammad] von [Ayyub] von [Nafi'] überliefert, dass [Ibn 'Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) zur Zeit des Propheten (Friede sei mit ihm), Abu Bakr, 'Umar, 'Uthman und zu Beginn der Herrschaft Mu'awiyahs ein Lohnsystem für die Feldbauern praktizierte. Dann wurde von [Rafi' bin Khudaij] überliefert, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) das Verpachten von Feldern verboten habe. Daraufhin ging Ibn 'Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) zu Rafi', und ich begleitete ihn und fragte ihn. Rafi' antwortete, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) das Verpachten von Feldern verboten habe. Ibn 'Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Ihr wisst, dass wir zur Zeit des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) Felder gegen ein Viertel oder Stroh verpachteten, wofür wir bezahlen mussten.“