- Mu'amalah (Hukum Perdata) Akad dan Jual beli Larangan menjual kurma dengan kurma, dan keringanan (rukhsah) dalam jual beli 'araya

Larangan menjual kurma dengan kurma, dan keringanan (rukhsah) dalam jual beli 'araya

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْخَصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَالُوا إِنَّ الْعَرَايَا مُسْتَثْنَاةٌ مِنْ جُمْلَةِ نَهْيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ نَهَى عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَحَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَالُوا لَهُ أَنْ يَشْتَرِيَ مَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ وَمَعْنَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ التَّوْسِعَةَ عَلَيْهِمْ فِي هَذَا لِأَنَّهُمْ شَكَوْا إِلَيْهِ وَقَالُوا لَا نَجِدُ مَا نَشْتَرِي مِنْ الثَّمَرِ إِلَّا بِالتَّمْرِ فَرَخَّصَ لَهُمْ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَنْ يَشْتَرُوهَا فَيَأْكُلُوهَا رُطَبًا

Swi byeriwe hina [Qutaibah], swi byeriwe hina [Hammad bin Zaid] ku suka eka [Ayyub] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] ku suka eka [Zaid bin Thabit] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u pfumelele ku xava ni ku xavisiwa ka ‘araya hi ku ya hi mpimo. Abu Isa u te; Hadith leyi i ya ntiyiso ya hasan naswona Hadith ya Abu Hurairah i hadith ya ntiyiso ya hasan naswona i nkongomiso wa tintswalo hi ku ya hi swidyondzi swin’wana ku katsa na; Ash Syafi’i, Ahmad na Ishaq, vambirhi va vula leswaku. Va kanetana; 'araya yoleyo yi susiwile eka nhlayo yo karhi ya ku yirisiwa loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a yirisa muhaqalah na muzabanah, va anakanye hi hadith ya Zaid bin Thabit na hadith ya Abu Hurairah, va tlhele va vula; Swi nga ha xavisa ehansi ka ntlhanu wa wasaq. Nhlamuselo hi ku ya hi swidyondzi hileswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a a lava ku ntshunxeka eka vona emhakeni leyi hikwalaho ka swivilelo swa vona. Va vilela; A hi swi kumanga leswaku loko hi xavisa ti dates leti tsakamaka handle ka ti dry dates, kutani u endle leswaku swi va olovela ku ti xavisa hi mali ya le hansi ka ntlhanu wa wasaq, kutani va dya ti dry dates.