Larangan menjual kurma dengan kurma, dan keringanan (rukhsah) dalam jual beli 'araya

Imam Bukhari : 2035

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَلَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِقَالَ سَالِمٌ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِهِ

hi byerile [Yahya bin Bukair] u hi byerile [Al Laits] ku suka eka ['Uqail] ku suka eka [Ibn Shihab] u ndzi byerile [Salim bin 'Abdullah] ku suka eka ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: ‘U nga xavisi ti dates handle ka loko swi ri erivaleni leswaku ti kahle naswona ti nga xavi na xavisa ti dates leti vupfeke na ti dates leti tsakamaka’. [Salim] u te, naswona a a vikile eka mina [‘Abdullah] ku suka eka [Zaid bin Thabit] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u endlile mipfumelelo eku xaveni na ku xavisa ‘ariyyah, ku nga ti dates letitsongo leti nga na ti dates leti vupfeke naswona a nga endlanga swipfuno eka swin’wana’.