Hadith Representative
Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Tirmidzi : 2055حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ
Милемлы вераз [Кутайба]; вераз милемлы [Аль-Лайтс] [Ибн Шихаб]-ысь ['Урва]-ысь ['Айся]-ысь, пророк саллаллаху алейхи васаллям одӥг пол сое шудо ымнырын пумитаз но шуиз: «Тон ӧд шӧдэ-а, Муджазиз Заид бин Харитса но Усама бин Заид шоры учке шуыса? Со нош ик шуиз: «Зэмзэ но, та пыд, солэн люкетэз мукет люкетэзлэсь потэ». Абу Иса шуиз; Та зэмос Хасан хадис. Ибн Уяйна та хадисэз Аз Зухрилэсь Урвалэсь Айсиялэсь вераз, нош со солы ватсаз; — Тон ӧд шӧды-а, Муджазиз Заид бин Харитаез но Усама бин Заидэз ортчиз шуыса, соос кыкназы ик йырзэс ӵушылӥллям, нош пыдъёссы адӟиськизы? собере шуиз: «Зэмзэ но, та пыдъёс, куд-огез мукетъёсызлэсь пото». Нош озьы, [Саид бин Абдуррахман] но мукетъёсыз та хадисэз [Суфьян бин Уяйналэсь] [Зухрилэсь] [Урвалэсь] [Айсялэсь] веразы. Нош та хадис хасан зэмос. Куд-ог Уламаос та хадисэн споръяськизы, нимаське со герӟаськемын Аль-Кафа ужез быдэстон сярысь приказэн.