Hadith Representative
Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Tirmidzi : 2055حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ
É ɖɔ nú mǐ [Kutayá]; é ɖɔ nú mǐ [Al Laits] sín [Ibn Shihab] sín [‘Urwah] sín [‘Aisyah] mɛ ɖɔ Gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kpé emi gbè ɖokpo ɖò ninɔmɛ awǎjijɛ tɔn ɖé mɛ kpo nukúnmɛ e ɖò wěwé é ɖé kpo bo ɖɔ: ‘A ɖó ayi wu ɖɔ Mujazziz ɖò Zaid bin Haritsah kpo Usamah bin Zaid kpo kpɔ́n wɛ à cé? É lɛ́vɔ ɖɔ, ‘Nǔgbo ɔ, afɔ elɔ, akpáxwé tɔn ɖé nɔ gosin akpáxwé ɖevo mɛ’. Abu Isa ɖɔ; Hadith Hasan tɔn nǔgbó ɖé wɛ nyí énɛ́. Ibn Uyainah ko ɖɔ xo enɛ ɔ sin Az Zuhri sin Urwah sin Aisyah, bo gɔ́ na; ‘A ɖó ayi wu ɖɔ Mujazziz gbɔn Zaid bin Harithah kpo Usamah bin Zaid kpo nukɔn, bɔ ye mɛ wè lɛ bǐ wɛ cyɔn ta, bɔ afɔ yetɔn lɛ ɖò wěxo à cé?’ enɛ gudo ɔ, é ɖɔ: ‘Nǔgbo ɔ, afɔ enɛ lɛ, ɖé lɛ gosin mɛ ɖevo lɛ gɔ́n’. Bɔ mɔ̌ ɔ́, [Sa’id bin Abdurrahman] kpódó mɛ ɖěvo lɛ́ɛ kpó ɖɔ xó élɔ́ sín [Sufyan bin Uyainah] gɔ́n sín [Zuhri] gɔ́n sín [Urwah] gɔ́n sín [Aisyah] gɔ́n. Bɔ hadith élɔ́ nyí hasan nǔgbó. Ulama ɖé lɛ ko xò nǔ kpɔ́n xá hadith enɛ ɔ, é wɛ nyí ɖɔ é kàn gbeɖiɖe e è dó ɖɔ è ni bló bɔ hwɛ Al Qafah tɔn na jɛ é.