Hadith Representative
Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Tirmidzi : 2055حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَزَادَ فِيهِ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَهَكَذَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِقَامَةِ أَمْرِ الْقَافَةِ
A y’a fɔ an ye [Kutaba]; y’a fɔ an ye [Al Laits] ka bɔ [Ibn Shihab] ka bɔ [Urwah] ka bɔ [Aisyah] la ko loon dɔ la, cira (saw) y’a kunbɛn nisɔndiya la ani a ɲɛda tun be manamana ani a ko: ‘Aw m’a kɔrɔsi ko Mujazziz tun be Zaid bin Haritsah ni Usamah bin Zaid filɛra wa?’ A ko tugun ko: ‘Tiɲɛ na, nin sen, a yɔrɔ dɔ be bɔ yɔrɔ wɛrɛ la’. Abu Isa ko; Nin ye Hasan ka hadisi lakika ye. Ibn Uyainah ye nin hadisi lakali ka bɔ Az Zuhri fɛ ka bɔ Urwah ka bɔ Aisyah la, a ye dɔ fara a kan; ‘I m’a kɔrɔsi ko Mujazziz tɛmɛna Zaid bin Harithah ni Usamah bin Zaid ɲɛfɛ, u fila bɛɛ tun y’u kuun datugu, k’a sɔrɔ u senw tun be yera wa?’ o kɔ, a ko: ‘Tiɲɛ na, nin senw, dɔw bɔra dɔw la’. Ani i n’a fɔ nin cogo la, [Sa’id bin Abdurrahman] ni mɔgɔ wɛrɛw ye nin hadisi lakali ka bɔ [Sufyan bin Uyainah] fɛ ka bɔ [Zuhri] fɛ ka bɔ [Urwah] fɛ ka bɔ [Aisyah] fɛ. Ani nin hadisi ye hasan lakika ye. Ulama dɔw ye sɔsɔli kɛ ni hadisi nin ye, o ye ko a ɲɛsinna yamaruya ma min b’a to Al Qafah ka kitiko be waleya.