Hadith
Ayat takhyir: Nabi menawarkan pilihan kepada istri-istrinya antara dunia atau Allah dan Rasul-Nya, dan Aisyah memilih Allah dan Rasul-Nya
Imam Tirmidzi : 3128حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ حَتَّى بَلَغَ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا }فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَفَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Satshelwa [u-Abdu bin Humaid] ukuthi [u-Uthman bin Umar] wasitshela kusukela ku-[Yunus bin Yazid] kusukela ku-[Az Zuhri] kusukela ku-[Abu Salamah] kusukela ku-[Aisha] radiyallahu 'anhaa, owathi: Lapho uMthunywa ka-Allah sallallahu 'alaihi wasallam eyalwa ukuba akhethe abafazi bakhe, waqala ngami, wathi: O Aisha, ngikukhumbuza okuthile, ungasheshi uze ucele imvume kubazali bakho. U-Aisha wathi: Wayazi ukuthi abazali bami ngeke bangiyale ukuba ngihlukane naye. Ngemva kwalokho wathi: "Impela u-Allah uSomandla uthe: 'O Mprofethi, tshelani abafazi benu: 'Uma nifisa ukuphila kwalelizwe kanye nokuhloba kwalo, wozani' aze athi: 'Ngoba noma ngubani owenza okuhle phakathi kwenu uzothola umvuzo omkhulu.' (Al-Ahzab: 28-29) Ngabuza: Kungani ngicela imvume kubazali bami, ngifisa u-Allah, uMthunywa waKhe kanye noKuphila Okuzayo.' Ngaphezu kwalokho, amakhosikazi omprofethi u-sallallahu 'alayhi wa sallam enza njengoba ngenzile. U-Abu Isa wathi: Le hadith i-hasan sahih. Le hadith nayo ilandiswa [ku-Az Zuhri] evela ku- [Urwah] ivela ku- [Aisha] Radliyallaahu 'anhaa.