代表性圣训
伊玛目布哈里 : 4412
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهَا حِينَ أَمَرَهُ اللَّهُ أَنْ يُخَيِّرَ أَزْوَاجَهُ فَبَدَأَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَيَّ لَمْ يَكُونَا يَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ }إِلَى تَمَامِ الْآيَتَيْنِ فَقُلْتُ لَهُ فَفِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ
阿布·亚曼告诉我们,苏艾卜从祖赫里那里也告诉我们,他说;阿布·萨拉玛·本·阿卜杜勒·拉赫曼告诉我,真主的使者(愿主福安之)的妻子阿伊莎(愿主喜悦她)告诉他,真主的使者(愿主福安之)曾来找阿伊莎,当时真主指示他选择(离婚或继续与妻子们在一起),他先从我(阿伊莎)开始。他说:“我要告诉你一件非常重要的事情,所以,在你和父母商量之前,不要急于回答。”阿伊莎说:“他很清楚,我的父母不会允许我和他离婚。”阿伊莎继续说道:然后他说:“真主的确说:‘先知啊!你对你的妻子们说,如果你们想要今世的生活和珠宝,我就给你们一份礼物,然后我会善意地与你们解除婚姻关系;如果你们想要真主、他的使者和后世的居所,真主的确为你们中行善者预备了重大的报酬。’(古兰经33:28)” 征求父母的意见?我当然想要真主、他的使者和后世的居所。