Hadith Representative
Rasulullah menurunkan tirai, kemudian Allah menurunkan ayat hijab
Imam Muslim : 2571و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ إِنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِالْحِجَابِ لَقَدْ كَانَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يَسْأَلُنِي عَنْهُ قَالَ أَنَسٌ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرُوسًا بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ قَالَ وَكَانَ تَزَوَّجَهَا بِالْمَدِينَةِ فَدَعَا النَّاسَ لِلطَّعَامِ بَعْدَ ارْتِفَاعِ النَّهَارِ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ وَجَلَسَ مَعَهُ رِجَالٌ بَعْدَ مَا قَامَ الْقَوْمُ حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ فَمَشَى فَمَشَيْتُ مَعَهُ حَتَّى بَلَغَ بَابَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ ثُمَّ ظَنَّ أَنَّهُمْ قَدْ خَرَجُوا فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ فَإِذَا هُمْ جُلُوسٌ مَكَانَهُمْ فَرَجَعَ فَرَجَعْتُ الثَّانِيَةَ حَتَّى بَلَغَ حُجْرَةَ عَائِشَةَ فَرَجَعَ فَرَجَعَتْ فَإِذَا هُمْ قَدْ قَامُوا فَضَرَبَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ بِالسِّتْرِ وَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِ
Naswona swi byeriwile eka mina [‘Amru An Naqid] u hi byerile [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’d] u hi byerile [tatana] ku suka eka [Salih], [Ibnu Shihab] u te; Hakunene [Anas bin Malik] u tshame a vula leswaku; 'Ndzi munhu loyi a tivaka swotala hi ndzimana ya hijab, entiyisweni Ubay bin Ka'ab u tshame a ndzi vutisa hi yona'. Anas u te; Nimixo Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u khome nkhuvo wa mucato na Zainab bint Jahsy. Anas u te; U n’wi tekile loko a ri eMedina, kutani a rhamba vanhu leswaku va tiphina hi nkhuvo loko se ku ri awara ya nhungu. Kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshamile ehansi, naswona vanhu va tshamile etlhelo ka yena, kutani Rasulullah a yima a famba, ndzi n'wi landzerile ndzi ri karhi ndzi famba, ku kondza ndzi fika emahlweni ka nyangwa wa kamara ra 'Aisyah. A ehleketa leswaku vayeni lava rhambiweke va fambile ekaya, kutani a vuya, na mina ndzi vuyile na yena. Ku kumeka leswaku a va ha tshamile etindhawini ta vona to sungula. Hiloko a ya ekaya - endlwini ya 'Aisyah - kutani ndzi n'wi landzela ekaya ra vumbirhi, ku kondza a fika ekamareni ra 'Aisyah.' Kutani a vuya nakambe kutani ndzi n’wi landzela ndzi tlhelela endzhaku, swi kumeka leswaku va fambile, kutani a ehlisa kheteni exikarhi ka mina na yena, kutani Allah a paluxa ndzimana ya hijab.