Hadith Representative
Wanita bepergian diizinkan dalam tandu
Imam Bukhari : 1567حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْت نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا يَا هَنْتَاهُ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ يَا بُنَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
Sa tukuna vei keitou [Musaddad] mai [Yahya] mai [Ibn Juraij] kaya, sa tukuna vei au [Abdullah, maula Asma’] mai [Asma’] ni a tu vakadua ena vanua ni Jama’ ena bogi e Muzdalifah oti sa qai masu vakalailai ka qai kaya; 'Oi kemuni na luvequ, sa yali beka na vula?'. Au sauma: ‘Se bera’. Sa qai masu tale vakalailai ka qai kaya; 'Oi kemuni na luvequ, sa yali beka na vula?'. Au sauma: ‘Io, io’. Sa qai kaya: ‘Mo ni vakarau mo ni lako’. Keirau biubiu ka lako vata kei koya ka biuti Muzdalifah me yacova ni keirau yaco yani ki na vanua e vakaviriki kina na vatu. Sa qai lesu tale mai ka vakayacora na masu ni Fajr ena nona itikotiko. Au taroga: ‘Oi eli, au na sega ni raica vakavo ga ke se butobuto -bogi-’. E kaya: 'Oi kemuni na luvequ, sa vakatara o Turaganilewa na marama era veilakoyaki tiko -me ra tiko ena dua na vale ni benu-'.