Hadith Representative
Wanita bepergian diizinkan dalam tandu
Imam Bukhari : 1567حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْت نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا يَا هَنْتَاهُ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ يَا بُنَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
Беҙгә [Мөсәддәд] [Йәһйәнән] [Ибн Джурайждан] әйтте, миңә [Ғабдулла, мәүлә Әсмә] [Әсмә]-нән әйтте, ул төндә Мөздәлифәлә Джәмәғәт районында туҡтаны, шунан бер мәл намаҙ уҡыны, һуңынан әйтте; — Эй, балам, ай юғалдымы? Мин яуап бирҙем: «Әлегә юҡ». Шулай итеп, ул тағы бер аҙ доға ҡылды ла, шунан әйтте; — Эй, балам, ай юғалдымы? Мин: «Эйе, эйе», — тип яуап бирҙем. Шунан: «Барырға әҙерләнегеҙ», — тигән. Беҙ сығып киттек тә, Мөздәлифәнән сығып, таш ырғытҡан урынға килеп еткәнсе атланыҡ. Шунан һуң ҡайтып, үҙенең резиденцияһында Фәжр намаҙын уҡый. Мин һораным: «Эй, йәһәннәм, әле ҡараңғы -төн булмаһа, күрмәҫ инем». Ул: «Эй, улым, Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһиүәссәләм сәйәхәттә булған ҡатындарға сүп-сарҙа булырға рөхсәт итте», — тине.