Hadith Representative
Nabi menandai hadyu dengan menggores punuk kanannya hingga berdarah (isy'ar) dan mengalunginya dengan dua sandal (taqlid) di Dzul Hulaifah
Imam Malik : 749حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ إِذَا أَهْدَى هَدْيًا مِنْ الْمَدِينَةِ قَلَّدَهُ وَأَشْعَرَهُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ يُقَلِّدُهُ قَبْلَ أَنْ يُشْعِرَهُ وَذَلِكَ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ وَهُوَ مُوَجَّهٌ لِلْقِبْلَةِ يُقَلِّدُهُ بِنَعْلَيْنِ وَيُشْعِرُهُ مِنْ الشِّقِّ الْأَيْسَرِ ثُمَّ يُسَاقُ مَعَهُ حَتَّى يُوقَفَ بِهِ مَعَ النَّاسِ بِعَرَفَةَ ثُمَّ يَدْفَعُ بِهِ مَعَهُمْ إِذَا دَفَعُوا فَإِذَا قَدِمَ مِنًى غَدَاةَ النَّحْرِ نَحَرَهُ قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ أَوْ يُقَصِّرَ وَكَانَ هُوَ يَنْحَرُ هَدْيَهُ بِيَدِهِ يَصُفُّهُنَّ قِيَامًا وَيُوَجِّهُهُنَّ إِلَى الْقِبْلَةِ ثُمَّ يَأْكُلُ وَيُطْعِمُ
Yahya yange kaa a mo hen Malik hen [Nafi’] hen [Abdullah bin ‘Umar] ér aluer a wua inyam i i wua ken Medina yô, a tese un gbenda shi a na un ikyav ken Dhul Hulaifah. Yange hemen un cii ve mase veren ikyav sha mi hen ijiir i môm i i kenger sha Qibla la ye; hemen un ér a wa un angahar ahar la cii, maa a na un ikyav sha uwegh nagh ku yanegh. Kwagh ne been yô, a hemen un zan zan a za nyôr hen gar u Arafat sha u za kohol ior. Tsô a mough a yem ken Mina, aluer ior mba yemen yô, yange una za nyôr ken Mina pepe yô, a cir inyam i i wua la cii ve a mase sôron ityough ki inyam la shi a cir ki kpuaa ye. Tsô a wua inyam la a ave a na ahar cii a ver ishigh sha Qibla, maa a ya inyam la a na ior mbagenev mbagenev’.