Hadith Representative
Nabi menandai hadyu dengan menggores punuk kanannya hingga berdarah (isy'ar) dan mengalunginya dengan dua sandal (taqlid) di Dzul Hulaifah
Imam Tirmidzi : 830حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَلَّدَ نَعْلَيْنِ وَأَشْعَرَ الْهَدْيَ فِي الشِّقِّ الْأَيْمَنِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَأَمَاطَ عَنْهُ الدَّمَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو حَسَّانَ الْأَعْرَجُ اسْمُهُ مُسْلِمٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ الْإِشْعَارَ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ سَمِعْت يُوسُفَ بْنَ عِيسَى يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ حِينَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ لَا تَنْظُرُوا إِلَى قَوْلِ أَهْلِ الرَّأْيِ فِي هَذَا فَإِنَّ الْإِشْعَارَ سُنَّةٌ وَقَوْلُهُمْ بِدْعَةٌ قَالَ و سَمِعْت أَبَا السَّائِبِ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ وَكِيعٍ فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ مِمَّنْ يَنْظُرُ فِي الرَّأْيِ أَشْعَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ أَبُو حَنِيفَةَ هُوَ مُثْلَةٌ قَالَ الرَّجُلُ فَإِنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ الْإِشْعَارُ مُثْلَةٌ قَالَ فَرَأَيْتُ وَكِيعًا غَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ أَقُولُ لَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ مَا أَحَقَّكَ بِأَنْ تُحْبَسَ ثُمَّ لَا تَخْرُجَ حَتَّى تَنْزِعَ عَنْ قَوْلِكَ هَذَا
Dúradh linn [Abu Kuraib], dúradh linn [Waki'] ó [Hisyam Ad Dastuwa`i] ó [Qatadah] ó [Abu Hassan Al A'raj] ó [Ibn Abbas] gur chuir an Fáidh sallallaahu 'alaihi wasallam péire sandal ar chorp an ainmhí maraithe ar dheis agus gur mharcáil sé an t-ainmhí íobairteach i Dhul Hulaifah. Bhain sé an fhuil ón ainmhí freisin. -Abu Isa At Tirmidhi- dúirt; 'Níosadh an hadith is bríúla ó Al Miswar bin Makhramah'. Dúirt Abu 'Isa; 'Is hadith hasan shohih é hadith Ibn Abbas agus tugtar Moslamach ar Abu Al Hasan Al 'Araj. Chleachtaigh scoláirí ó mheascán chompánach an Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam agus daoine eile an hadith seo. Tá siad den tuairim gur sunnah é ainmhithe a mharcáil le haghaidh maraithe, agus is é seo tuairim Ats Tsauri, Syafi'i, Ahmad agus Ishaq freisin. -Dúirt Abu Isa At Tirmidhi-; 'Chuala mé Yusuf bin 'Isa ag rá; Chuala mé Waki ag trácht agus an hadith seo á insint aige; 'Ná héist le focail daoine a bhraitheann ar réasún sa chás seo. Is sunnah é marcanna a thabhairt d'ainmhithe agus is bid'ah a dtuairim''. -Dúirt Abu Isa At Tirmidhi-; 'Chuala mé Abu Sa`ib ag rá; Nuair a bhíomar le Waki', dúirt sé le duine éigin in aice láimhe a chloígh leis an réasún go dtugann Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam comharthaí d'ainmhithe, agus dúirt Abu Hanifah; is cineál mí-úsáide ainmhithe é. Dúirt an duine; tá sé insinte ó Ibrahim An Nakha'i gur dhúirt sé; is cineál mí-úsáide é ainmhí a mharcáil. Dúirt Abu Sa`ib; 'Ansin chonaic mé Waki' ag teacht chun bheith an-fheargach ag rá; Chuir mé focail Theachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam in iúl, ach shéan tú focail Abraham. Tuillte agat a bheith i bpríosún agus gan a bheith á dhíbirt go dtí go dtarraingeoidh tú siar do chuid focal!