Hadith Representative
Nabi menandai hadyu dengan menggores punuk kanannya hingga berdarah (isy'ar) dan mengalunginya dengan dua sandal (taqlid) di Dzul Hulaifah
Imam Tirmidzi : 830حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَلَّدَ نَعْلَيْنِ وَأَشْعَرَ الْهَدْيَ فِي الشِّقِّ الْأَيْمَنِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَأَمَاطَ عَنْهُ الدَّمَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو حَسَّانَ الْأَعْرَجُ اسْمُهُ مُسْلِمٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ الْإِشْعَارَ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ سَمِعْت يُوسُفَ بْنَ عِيسَى يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ حِينَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ لَا تَنْظُرُوا إِلَى قَوْلِ أَهْلِ الرَّأْيِ فِي هَذَا فَإِنَّ الْإِشْعَارَ سُنَّةٌ وَقَوْلُهُمْ بِدْعَةٌ قَالَ و سَمِعْت أَبَا السَّائِبِ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ وَكِيعٍ فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ مِمَّنْ يَنْظُرُ فِي الرَّأْيِ أَشْعَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ أَبُو حَنِيفَةَ هُوَ مُثْلَةٌ قَالَ الرَّجُلُ فَإِنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ الْإِشْعَارُ مُثْلَةٌ قَالَ فَرَأَيْتُ وَكِيعًا غَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ أَقُولُ لَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ مَا أَحَقَّكَ بِأَنْ تُحْبَسَ ثُمَّ لَا تَخْرُجَ حَتَّى تَنْزِعَ عَنْ قَوْلِكَ هَذَا
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫ ކުރުއިބަށް] ރިވާވެގެންވަނީ، އަޅުގަނޑުމެން [ވާކީ] އަށް [ހިޝާމް އަދު ދަސްތޫވާޢީ] އިން [ޤަތަދާ] އިން [އަބޫ ޙަސަން އަލް އަޢްރާޖް] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން ރިވާވެފައި އޮތީ، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާ ކަތިލާ ޖަނަވާރުގެ ހަށިގަނޑުގެ ވާތްފަރާތުގައި ސެންޑަލް ޖޯޑެއް ބަނދެ ފާހަގަކުރައްވާނެ ކަމަށެވެ އެއީ ޛުލްހުލައިފާގައެވެ. އަދި އެ ޖަނަވާރުގެ ލޭ ވެސް ނަގާނެ އެވެ. -އަބޫ އީސާ ތިރުމީދީގައި- ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މި ޙަދީޘް ރިވާވެގެންވަނީ އަލް މިސްވާރު ބިން މަޚްރަމާގެ ކިބައިން'. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އިބްނު ޢައްބާސްގެ ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ޙަދީޘެއް ކަމަށާއި އަބޫ އަލް ޙަސަން އަލް ޢަރާޖަށް ކިޔަނީ މުސްލިމް ކަމަށެވެ. މި ޙަދީޘަކީ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޞަޙާބީންނާއި އެހެނިހެން ބޭފުޅުންގެ ތެރެއިން ޢިލްމުވެރިން ޢަމަލުކުރެއްވި ޙަދީޘެކެވެ. އެމީހުން ބުނެފައިވަނީ އެ ޖަނަވާރު ކަތިލުމަށް ފާހަގަކުރުމަކީ ސުންނަތެއް ކަމަށާއި، މިއީ އައްތައުރީއާއި، ޝާފިޢީއާއި، އަޙްމަދާއި، އިސްޙާޤުގެ ރައުޔުވެސް މެއެވެ. -އަބޫ އީސާ ތިރުމީދީގައި- ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަހަރެންނަށް އަޑުއިވުނީ ޔޫސުފް ބިން އީސާ ވިދާޅުވި ވާހަކައެވެ؛ މި ޙަދީޘަށް ވަކީޢު ކޮމެންޓް ކުރައްވާ އަޑު އިވުނެވެ؛ 'މިކަމުގައި ބުއްދިވެރިންގެ ބަސްތައް އަޑުއަހާށެވެ. ޖަނަވާރުތަކަށް ފާހަގަ ކުރުމަކީ ސުންނަތެއް ކަމަށާއި އެމީހުންގެ ޚިޔާލަކީ ބިދުޢައެއް ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ''. -އަބޫ އީސާ ތިރުމީދީގައި- ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަބޫ ސަޢީބު ވިދާޅުވި އަޑު އަހަން؛ އަހަރެމެން ވަކީޢު އާއި އެކު އުޅުނުއިރު، އޭނާގެ ކައިރީގައި ހުރި ބުއްދިވެރި މީހަކަށް ވިދާޅުވީ، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޖަނަވާރުތަކުގެ މައްޗަށް ނިޝާން ޖަހާފައިވާ ކަމަށާއި، އަބޫ ހަނީފާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ އެއީ ޖަނަވާރުތަކަށް ކުރާ އަނިޔާވެރި ގޮތެކެވެ. އެމީހަކު ބުންޏެވެ؛ އެއީ އިބްރާހިމް އަން ނަޚާއީގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި އޭނާ ވިދާޅުވި އެވެ؛ ޖަނަވާރުތަކަށް ފާހަގަ ކުރުމަކީ އަނިޔާވެރިކަމުގެ ވައްތަރެކެވެ. އަބޫ ސަޢީބު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'ދެން ފެނުނީ ވާކީ' ވަރަށް ރުޅިއައިސްފައި ބުނެލިއެވެ؛ الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ބަސްފުޅުތައް އަޅުގަނޑު ފޯރުކޮށްދިނުމުން އިބްރާހީމްގެ ބަސްފުޅާއި ތިޔަބައިމީހުން ފުށުއަރާ ވާހަކައެވެ. ތިބާގެ ބަޔާން ފަހަތަށް ޖައްސައިގެން ދޫކޮށްނުލުން ތިބާއަށް ހައްގު!'