Hadith Représentatif
Imam Boukhari : 4158
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاكَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَكَانُوا يُسَمَّوْنَ الْحُمْسَ وَكَانَ سَائِرُ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَاتٍ فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ أَمَرَ اللَّهُ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ ثُمَّ يَقِفَ بِهَا ثُمَّ يُفِيضَ مِنْهَا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى{ ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ }
Il nous a été rapporté [Ali ibn Abdallah] Il nous a été rapporté [Muhammad ibn Hazim] Il nous a été rapporté [Hisiyam] de la part de [son père], d'après [Aïcha, qu'Allah l'agrée], que la tribu des Qurayshites et ceux qui embrassèrent leur religion vivaient à Muzdalifah et se nommaient eux-mêmes les Al-Hums, tandis que d'autres Arabes vivaient à Arafat. Lorsque l'islam s'est répandu, Allah a ordonné au Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) de rester là (pendant un temps déterminé) puis de partir. Tel est le sens de la parole de Dieu : « Puis partez en grand nombre du lieu d'où la foule est partie. » (Coran 199).