نمائندہ حدیث
امام بخاری ۔ : 4158
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاكَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَكَانُوا يُسَمَّوْنَ الْحُمْسَ وَكَانَ سَائِرُ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَاتٍ فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ أَمَرَ اللَّهُ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ ثُمَّ يَقِفَ بِهَا ثُمَّ يُفِيضَ مِنْهَا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى{ ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ }
ہم سے [علی بن عبداللہ] نے بیان کیا، کہا ہم سے [محمد بن حازم] نے بیان کیا، ہم سے ان کے والد نے [عائشہ رضی اللہ عنہا] سے بیان کیا، قبیلہ قریش اور وہ لوگ جنہوں نے اپنا مذہب اختیار کیا، مزدلفہ میں رہتے تھے اور اپنے آپ کو الحمس کہتے تھے، جب کہ دوسرے لوگ عراب میں رہتے تھے۔ جب اسلام آیا تو اللہ تعالیٰ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو حکم دیا کہ وہ وہاں (ایک مقررہ وقت تک) ٹھہریں اور پھر وہاں سے چلے جائیں۔ خدا کے کلام کا یہی مطلب ہے۔ "پھر بڑی تعداد میں اس جگہ سے نکلیں جہاں سے ہجوم نکلا تھا۔" (البقرہ 199)۔