Hadith Representative
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
[Али бин Хужр] бидэнд [Али бин Мушир] [Абдулла бин 'Ата'-аас] [Абдулла бин Бурайда]-аас [Абдулла бин Бурайда] [ааваасаа] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр намайг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт сууж байхад нэгэн эмэгтэй ирээд: Ай Аллахын Элч, би ээжийгээ нэг удаа боол болгон өгсөн гэж хэлсэн. Тэр эмэгтэй: "Чи шагналаа авсан хэвээр байгаа бөгөөд боол нь чиний өв болох болно" гэж хэлэв. Тэр эмэгтэй дахин хэлэв: Ай Аллахын Элч, миний ээж мацаг барих үүрэгтэй хэвээр байна, би түүний өмнөөс мацаг барьж болох уу? Тэр: "Түүнд мацаг бариарай, тэр дахин асуув, Ай Аллахын Элч, тэр ерөөсөө хаж үйлдээгүй байна, би түүнийг Хажид төлөөлж болох уу?" Тэрээр: "Түүнд Хаж үйлд" гэж хариулав. Абу 'Иса хэлэхдээ, энэ бол Хасан үнэн зөв хадис бөгөөд энэ хадисыг Бурайдагаас зөвхөн энэ сандаар дамжуулан хэлсэнгүй. Абдулла бин 'Ата' бол ахлул хадисын дагуу цика бөгөөд эрдэмтэд энэ хадисийг хэрэгжүүлдэг, тухайлбал, хэрэв хэн нэгэн өглөг өгөөд дараа нь өвлөн авсан бол хууль нь зөвшөөрөгддөг. Зарим судлаачид өглөг бол Аллахад харьяалагдах эрдэнэс бөгөөд хэрэв Бурхан үүнийг өвлөн авбал энэ баялгийг буцааж өгөх ёстой гэж үздэг. [Суфьян Ац Цаури], [Зухайр] нар энэ хадисийг [Абдулла бин Атха]-аас хэлсэн.