Hadith Representative
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
hi byerile [Ali bin Hujr] u hi byerile [Ali bin Mushir] ku suka eka [Abdullah bin ‘Atha’] ku suka eka [Abdullah bin Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] u te, loko ndzi tshamile na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, wansati un’wana u tile a ku, O Murhumiwa wa Allah, hakunene ndzi tshame ndzi nyika manana tinyiko hi wansati hlonga kambe u file ndzi nga si n’wi nyika, u te: ‘Wa ha kuma hakelo naswona hlonga ri ta va ra wena tanihi ndzhaka’. Yena - wansati - u tlhele a ku, Wena Murhumiwa wa Allah, entiyisweni manana wa ha ri na vutihlamuleri byo titsona swakudya, xana ndzi nga titsona swakudya hi ku yimela yena? U hlamurile: ‘Ku titsona swakudya eka yena, u vutisile nakambe, Wena Murhumiwa wa Allah, entiyisweni a nga endlanga Hajj nikatsongo, xana ndzi nga n’wi yimela eka Hajj? U hlamurile: 'N'wi endlele Hajj'. Abu 'Isa u te, leyi i hadith ya ntiyiso ya hasan, hadith leyi a yi hlamuseriwanga ku suka eBuraidah handle ka hi ku tirhisa sanad leyi. Abdullah bin ‘Atha’ i tsiqah kuya hi ahlul hadith, naswona swidyondzeki na swona switirhisa hadith leyi, kunga, loko munhu a nyika ti alms ivi a ti dya ndzhaka kutani nawu wa pfumeleriwa. Swidyondzi swin’wana swi ni vonelo ra leswaku, entiyisweni, tinyiko ta tintswalo i rifuwo leri nga ra Allah loko A ri kuma ndzhaka, rifuwo leri ri fanele ri tlheriseriwa. [Sufyan Ats Tsauri] na [Zuhair] va hlamusele hadith leyi ku suka eka [Abdullah bin Atha’].