Hadith reprezentativ
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
[Ali bin Hujr] ne-a spus că [Ali bin Mushir] de la [Abdullah bin 'Atha'] de la [Abdullah bin Buraidah] de la [tatăl său], a spus el, când stăteam cu Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, o femeie a venit și a spus: „O, Mesager al lui Allah, într-adevăr, i-am dat odată pomană mamei mele cu o sclavă, dar ea a murit înainte să i-o dau. Ea a spus: «Totuși, primești răsplata, iar sclavul va fi al tău ca moștenire». Ea - femeia - a spus din nou: „O, Mesager al lui Allah, de fapt, mama mea are încă obligația de a posti, pot posti în numele ei?” El a răspuns: „Posteste pentru el”, a întrebat el din nou. „O, Mesager al lui Allah, de fapt, el nu a efectuat deloc Hajj, pot să-l reprezint la Hajj?” El a răspuns: „Fă Hajj pentru el”. Abu 'Isa a spus: acesta este un hadith autentic, acest hadith nu a fost relatat de la Buraidah decât prin acest sanad.” Abdullah bin „Atha” este o tsiqah conform hadith-ului ahlul, iar învățații practică și ei acest hadith, și anume, dacă cineva dă pomană și apoi o moștenește, atunci legea este permisă. Unii învățați sunt de părere că, de fapt, pomana este o comoară care aparține lui Allah; dacă El o moștenește, această bogăție ar trebui donată înapoi. [Sufyan Ats Tsauri] și [Zuhair] au relatat acest hadith de la [Abdullah bin Atha'].