Hadith Representative
Dan kini ibuku telah meninggal. bayarlah puasanya dan menghajikannya
Imam Tirmidzi : 603حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ قَالَ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ صُومِي عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا يُعْرَفُ هَذَا مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ وَرِثَهَا حَلَّتْ لَهُ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ شَيْءٌ جَعَلَهَا لِلَّهِ فَإِذَا وَرِثَهَا فَيَجِبُ أَنْ يَصْرِفَهَا فِي مِثْلِهِ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَزُهَيْرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ
[Ali bin Hudžrs] mums [Ali bin Muširs] ir mums [Abdullah bin 'Atha'], no [Abdullah bin Buraidah], no [viņa tēva], viņš teica, kad es sēdēju ar pravieti (sallallaahu 'alaihi wasallam), atnāca sieviete un teica: "Ak, Allāha vēstnesis, patiesi es reiz devu žēlastības dāvanas savai mātei kopā ar verdzeni, bet viņa nomira, pirms es to viņai atdevu," viņa teica: "Tu joprojām saņemsi atlīdzību, un vergs būs tavs mantojums." Viņa - sieviete - atkal teica: "Ak, Allāha vēstnesis, patiesībā manai mātei joprojām ir pienākums gavēt, vai es varu gavēt viņas vārdā?" Viņš atbildēja: "Gavēt viņa labā," viņš atkal jautāja, "Ak, Allāha vēstnesis, patiesībā viņš nemaz nav veicis hadžu, vai es varu viņu pārstāvēt hadžā?" Viņš atbildēja: "Veiciet hadžu viņa labā." Abu Isa teica: "Šis ir autentisks hadīts, šis hadīts nav ticis stāstīts no Buraidah, izņemot caur šo sanadu." Saskaņā ar ahlul hadītu Abdullah bin 'Atha' ir cikā, un arī zinātnieki praktizē šo hadītu, proti, ja kāds dod žēlastības dāvanas un pēc tam tās manto, tad likums ir pieļaujams. Daži zinātnieki uzskata, ka patiesībā žēlastības dāvanas ir dārgums, kas pieder Allāham, ja Viņš tās manto, šī bagātība ir jāziedo viņam atpakaļ. [Sufyan Ats Tsauri] un [Zuhair] atstāstīja šo hadītu no [Abdullah bin Atha'].