Hadith Representative
Memikul seikat kayu bakar di punggung lebih baik daripada meminta kepada orang lain
Imam Tirmidzi : 616حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ مِنْهُ فَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنْ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَعَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَسْعُودِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَثَوْبَانَ وَزِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ وَأَنَسٍ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ وَسَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ عَنْ قَيْسٍ
Ir pascejs mums [Hannads] ir pascejs mums [Abu Al Ahvašs] nu [Bajans bin Bisyr] nu [Kaisa bin Abu Hazima] nu [Abu Hurairah] jis saceja: "Es dzierdieju Allaha Viestneica sallallaahu 'alaihi wasallam saceit: "Eistineibā, ja kaids nu jūs īt uorā piec tuo ar sovu car mugoru, lai jis meklētu i apmīrynuot sovys vajadzeibys nu cylvākim, tys ir lobuok nakai praseit cytim cylvākim tū pošu. voi jys jam dūd voi nā, jo teišam rūka augšōk ir lobōka par rūku zamōk un sōc dūt nu tim, kas ir tovi apryupeitī'. -perawi- saceja, itamā nūdaļā -ir ari stuostejumi -pīraksteiti- nu Hakima bin Hizama, Abu Saida, Zubaira bin Avvama, 'Atija Asa'di, Abdulla bin Masuda, Masuda bin Amru, Ibnu Abasa, Caubana, Zijada bin Haridys Huiša, Aša. Kabiša bin Muhariks, Samra i Ibnu Umars. Abu 'Isa saceja, ka Abu Hurairys hadiss ir hasana šahiha ghariba hadiss, kas tyka jimts nu Bajana bin Kaisa hadisa.