Hadith
Memikul seikat kayu bakar di punggung lebih baik daripada meminta kepada orang lain
Imam Tirmidzi : 616حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ مِنْهُ فَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنْ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَعَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَسْعُودِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَثَوْبَانَ وَزِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ وَأَنَسٍ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ وَسَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ عَنْ قَيْسٍ
[UHannad] usitshele ukuthi u-[Abu Al Ahwash] uvela ku-[Bayan bin Bishr] uvela ku-[Qais bin Abu Hazim] uvela ku-[Abu Hurairah] wathi, Ngizwile uMprofethi ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) ethi: "Uma omunye wenu ephuma ekuseni ukuyotheza izinkuni azithwale emhlane wakhe, angakwazi ngazo ukunikeza umusa futhi anelise izidingo zakhe kubantu, kungcono kunokucela kwabanye, kungakhathaliseki ukuthi uyamnika noma cha, ngoba isandla esiphezulu singcono kunesandla esiphansi, bese uqala ukupha kulabo othembele kubo." (Umlandisi) uthe, kulesi sahluko (kukhona nezindaba -pent) ezivela ku-Hakim bin Hizam, Abu Sa'id, Zubair bin Awwam, 'Atiyyah Assa'di, Abdullah bin Mas'ud, Mas'ud bin Amru, Ibn Abbas, Thawban, Ziyad bin Harith Ash Shuda'i, Anas, Hubshi bin Junadah, Qabishah bin Mukhariq, Samrah kanye no-Ibn Umar. U-Abu 'Isa wathi, I-hadith ka-Abu Hurairah iyi-hadith eyiqiniso ye-gharib eqanjwe kabi evela ku-hadith kaBayan bin Qais.