Hadith Representative
Shalat khauf menyempurnakan sendiri
Imam Nasa'i : 1519أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلَاةَ الْخَوْفِأَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ وَطَائِفَةٌ وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَصَفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمْ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلَاتِهِ ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ
Woka nya ta na mí [Qutaibah] tso [Malik] gbɔ tso [Yazid bin Ruman] gbɔ tso [Salih bin Khawwat] gbɔ tso [amesi wɔ Khauf gbedodoɖa ɣeaɖeɣi] kple Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam le Dzatur Riqa aʋawɔwɔ me’, be amewo ƒe ƒuƒoƒo aɖe nɔ zɔzɔm kplii, eye ƒuƒoƒo bubu nɔ ŋgɔ na futɔa. Nyagblɔɖila la do gbe ɖa rak’ah ɖeka kple ame siwo kpe ɖe eŋu, emegbe wòtsi tsitre, esime woawo ɖeɖe wu woƒe gbedodoɖaa nu. Emegbe woyi ɖanɔ fli me dze ŋgɔ futɔwo. Emegbe ƒuƒoƒo bubu va, emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wɔ eƒe gbedodoɖa susɔea kpli wo - amesiwo nɔ ŋgɔ na futɔ -, emegbe etsi anyi nɔ anyi esime woawo ɖeɖe wu woƒe gbedodoɖa nu. Le ema megbe la, Nyagblɔɖila la do gbe na wo.