Hadith Representative
Shalat khauf menyempurnakan sendiri
Imam Nasa'i : 1519أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلَاةَ الْخَوْفِأَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ وَطَائِفَةٌ وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَصَفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمْ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلَاتِهِ ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ
[Qutaibah]-ek [Malik]-ek [Yazid bin Ruman]-ek [Salih bin Khawwat]-ek [behin Khauf otoitza egin zuen pertsona]-ek Dzatur Riqa gerran' Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam-ekin batera [behin Khauf otoitza egin zuen pertsona]-k jakinarazi digu, berarekin batera martxan zihoala jende talde bat, eta beste talde bat etsaiari begira zegoela. Profetak rak'ah bat otoitz egin zuen berarekin zegoen jendearekin, eta gero zutik geratu zen, haiek bakarrik otoitza amaitu zuten bitartean. Gero joan eta etsaiari begira lerrokatu ziren. Orduan beste talde bat etorri zen, eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bere otoitzaren gainerakoa egin zuen haiekin - etsaiari begira egon zirenak -, eta gero eserita geratu zen bakarrik otoitza amaitu zuten bitartean. Ondoren, Profetak agurra eman zien.