Hadith Representative
Tidak ada hasud (iri/dengki) kecuali pada dua hal: pada seseorang yang diberi harta oleh Allah dan seseorang yang dikaruniai hikmah oleh Allah
Imam Tirmidzi : 1859حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا
Безгә [Ибн Әбү Гомәр] сөйләде, безгә [Суфиян] сөйләде, безгә [Әз-Зүһри] сөйләде, [Сәлим] әйтте, [атасыннан] ул әйтте: Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам әйтте: «Хәсад ике нәрсәдән башка рөхсәт ителми: Аллаһ тарафыннан байлык рәвешендә бүләк ителгән кеше, ул аны төнлә һәм көндез сарыф итә, һәм Коръән рәвешендә бүләк ителгән кеше, ул аны төнлә һәм көндез намаз укый». Әбү Гайсә әйтте: «Бу – ышанычлы Хәсән хәдис. Шулай ук Ибн Мәсгуд һәм Әбү Һөрәйрәдән Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәламнән дә бу хәдис кебек риваятьләр китерелгән».