Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tidak ada hasud (iri/dengki) kecuali pada dua hal: pada seseorang yang diberi harta oleh Allah dan seseorang yang dikaruniai hikmah oleh Allah

Imam Bukhari : 71

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَلَى غَيْرِ مَا حَدَّثَنَاهُ الزُّهْرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا

[Әл-Хөмәйди] безгә сөйләде, [Суфиян] безгә әйтте, [Исмәгыйль бин Әбу Халид] миңа әйтте - ул әз-Зүһридән сөйләгән хәдистән аерылып торучы сүзләр белән әйтте - болай диде: Мин [Кайс бин Әбу Хазим] әйткәнен ишеттем; мин [Абдулла бин Мәсуд] әйткәнен ишеттем; Пәйгамбәр (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) болай диде: "Ике очрактан кала көнләшергә ярамый: - Аллаһ байлык биргән һәм ул аны тәкъва юлда сарыф иткән кеше, һәм Аллаһ акыл биргән һәм ул аны кулланып, башкаларга өйрәткән кеше."

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 3469, 3900, 4322, 4688, 5361, 6115, 9824
Imam Bukhari : 71, 1320, 4637, 4638, 6608, 6691, 6772, 6974, 6975
Imam Muslim : 1350, 1351, 1352
Imam Tirmidzi : 1859
Imam Ibnu Majah : 4198, 4199