Hadith Representative
Menjamak shalat saat Perang Tabuk
Imam Tirmidzi : 172حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَجَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمَدِينَةِ مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ وَلَا مَطَرٍقَالَ فَقِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ مَا أَرَادَ بِذَلِكَ قَالَ أَرَادَ أَنْ لَا يُحْرِجَ أُمَّتَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ رَوَاهُ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ وَسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيُّ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ هَذَا
me songa beto nde [Anadi] tubaka nde; me zabisa beto [Abu Mu’awiyah] katuka na [Al A’masy] katuka na [Habib bin Abu Thabit] katuka na [Sa’id bin Jubair] katuka na [Ibn Abbas] yandi tubaka; 'Na Medina, Ntumwa vandaka kusala bumbidi na kati ya bisambu ya midi ti ya asr, mpi na kati ya bisambu ya maghrib ti ya nkokila, kansi ve sambu na boma to mvula'. Sa’id tubaka nde; ‘Bo tubilaka Ibn Abbas nde, ‘Inki yandi ke zola na mambu yina?’ Yandi vutulaka nde, ‘Yandi ke zola ve kupesa bantu na yandi mpasi’. Yandi tubaka nde; ‘Na kapu yai kele mpi ti hadith mosi ya me katuka na Abu Hurairah’. Abu Iza tubaka nde; ‘Hadith yai ya Ibn Abbas, bo tubilaka yo na banzila mingi. Na kutuba ya mbote, [Jabir bin Zaid] mpi [Sa’id bin Jubair] mpi [Abdullah bin Syaqiq Al ‘Uqaili]. Bo ke tubilaka yo mpi na nganda ya nzila yai; katuka na Ibn Abbas, katuka na Ntumwa saw.