Hadith Representative
Mukjizat bertambahnya bekal kaum muslimin melalui doa Rasulullah
Imam Muslim : 39حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ قَالَ فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ قَالَ فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
t'eh er n'insh dooin [Abu an-Nadlar Hasyim bin al-Qasim] t'eh er n'insh dooin [Ubaidullah al-Asyja'i] veih [Malik bin Mighwal] veih [Thalhah bin Musharrif] y Prophet sallallahu 'alayhi wasallam er y raad'. As dooyrt eh, 'as ren provisionyn y phobble shen ersooyl'. As dooyrt eh, 'Gorree dy vel ad er nyn goyrt gys baase cuid jeh nyn ainleyn'. 'Sy stayd shen, dooyrt y 'narrator', 'As dooyrt Umar, 'O Phadeyr, my t'ou uss jannoo coardail rish cuid jeh'n 'provisions' jeh'n pobble as eisht gow padjer da Allah mychione shen - dy shickyr bee eh mie -. Dooyrt y narrator, 'Shen-y-fa ren eh eh'. Dy dooyrt y ghraihder, 'Sy traa shen haink y fer-reill rish e ghraih, haink y fer-reill rish e daate'. As dooyrt y ghraihder, 'As dooyrt Mujahid, 'As ny h-oighryn arran lesh nyn arran'. Dooyrt mee, Cre t'ad jannoo rish y ghrain? as dreggyr eh, 'Shegin daue y suck as y ymmyrkey ushtey er'. As dooyrt eh, As ghow yn Phadeyr Allah orroo derrey v'ad er n'liooar nyn 'containers'. 'Sy stayd shen, dooyrt y Narrator, 'Sy stayd shen, ghow y Phadeyr jeh Allah padjer ec y traa shen: 'Ta mee cur testimony nagh vel dooinney erbee - feeu dy ve adhradh - agh Allah as dy vel mee phadeyr jeh Allah, cha vel sharvaant erbee coontit rish Allah liorish geddyn stiagh dy glen rish fegooish aggle erbee, hed eh stiagh ayns Paradise dy shickyr''.